Urząd Stanu Cywilnego w Samborcu - zmiana danych, zaświadczenia i transkrypcja aktów

Urząd Stanu Cywilnego w Samborcu obsługuje mieszkańców gminy w sprawach związanych z imionami, nazwiskami oraz dokumentacją stanu cywilnego. To tutaj załatwisz formalności związane ze zmianą własnych danych osobowych lub danych dziecka, poprawisz błędy w aktach stanu cywilnego oraz uzyskasz zaświadczenia potrzebne do zawarcia małżeństwa za granicą.
Chcę sprawdzić, jakie sprawy załatwię w USC → Co załatwisz w Urzędzie Stanu Cywilnego Chcę zmienić imię lub nazwisko albo wrócić do nazwiska po rozwodzie → Zmiana imienia, nazwiska i powrót po rozwodzie Chcę poprawić błąd w akcie lub wpisać zagraniczny akt do polskiego rejestru → Akty stanu cywilnego: sprostowanie, uzupełnienie i transkrypcja Potrzebuję zaświadczenia o stanie cywilnym lub do ślubu za granicą → Zaświadczenia z USC
Co załatwisz w Urzędzie Stanu Cywilnego
W USC Samborzec prowadzisz sprawy związane z tożsamością osobistą i dokumentacją cywilną. Urząd przyjmuje wnioski o zmianę imienia lub nazwiska — zarówno własnych, jak i dziecka w określonym czasie od urodzenia. Zajmuje się również przywracaniem nazwiska po rozwodzie oraz wydawaniem zaświadczeń o stanie cywilnym i zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa za granicą. Dodatkowo możesz tu poprawić błędy w istniejących aktach stanu cywilnego lub uzupełnić ich treść, a także wpisać do polskiego rejestru akt sporządzony za granicą.
Zmiana imienia, nazwiska i powrót po rozwodzie
Zmiana imienia lub nazwiska wymaga złożenia wniosku w USC. Procedura dotyczy zarówno osób pełnoletnich, jak i dzieci — przy czym w przypadku malucha masz na to sześć miesięcy od sporządzenia aktu urodzenia. Po tym terminie zmiana imienia dziecka jest możliwa wyłącznie drogą sądową.
Osoby rozwiedzione, które chcą wrócić do nazwiska noszonego przed zawarciem małżeństwa, również zgłaszają się do USC. Jest to procedura odrębna od zmiany nazwiska na zupełnie nowe — polega na przywróceniu poprzedniego nazwiska z aktu urodzenia.
Akty stanu cywilnego: sprostowanie, uzupełnienie i transkrypcja
Błędy w aktach stanu cywilnego — literówki w imieniu, nieprawidłowa data czy brakujące dane — można skorygować przez wniosek o sprostowanie lub uzupełnienie treści aktu. USC Samborzec przyjmuje takie wnioski i prowadzi postępowanie w celu doprowadzenia dokumentacji do zgodności z prawdą.
Jeśli posiadasz akt stanu cywilnego sporządzony za granicą (np. akt urodzenia, małżeństwa lub zgonu z obcego urzędu), możesz złożyć wniosek o jego wpisanie do polskiego rejestru stanu cywilnego. Procedura ta nazywa się transkrypcją i umożliwia uznanie zagranicznego dokumentu w polskim systemie prawnym.
Zaświadczenia z USC
Zaświadczenie o stanie cywilnym to dokument potwierdzający, czy jesteś osobą wolną, zamężną, rozwiedzioną czy wdową/wdowcem. USC Samborzec wydaje je na wniosek — przydaje się przy różnych sprawach urzędowych i życiowych.
Planujesz ślub za granicą? Urząd wydaje zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskiego za granicą — dokument wymagany przez większość obcych urzędów stanu cywilnego przed zarejestrowaniem małżeństwa Polaka za granicą.
Materiał źródłowy stanowiła strona bip.samborzec.pl. Dane mogą się zmieniać; pamiętaj, warto sprawdzić je na oficjalnej stronie.
Ostatnie Artykuły

Dźwięk organów wypełnił kościół. Za nami drugi koncert festiwalu

Sandomierz: hulajnogi pod lupą, ale mandaty dostali także dorośli kierowcy

Muzyka operowa zabrzmi na Zamku. Koncert będzie podziękowaniem lekarza

Trzech rowerzystów zatrzymanych po alkoholu. Rekord przekroczył 1,5 promila

Awaria wodociągowa przy ul. Baczyńskiego. Możliwe przerwy w dostawie wody

Strażacy podsumowali ćwiczenia SZPITAL 2026 w Sandomierzu

Awanse na zamku, piknik nad Wisłą. Święto Policji w Sandomierzu

Sandomierz znów staje się sceną zbrodni. Michał Śmielak wraca z nową powieścią

Webinary o spółdzielni energetycznej. Sandomierzanie muszą znać ten warunek

DJ z Lublina poprowadzi drugą potańcówkę lata w Sandomierzu

Dni Sandomierza 2026 bez parkingowego zamieszania i przegapionych koncertów

Policjanci patrolują akweny w Sandomierzu. Sprawdzają więcej niż kąpieliska

Telefon od „pracownika instytucji finansowej” kosztował ją 14 tysięcy złotych

Rekrutacja do szkół w Sandomierzu. Tych klas nie będzie
Przydatne dane teleadresowe
- Biuro Wystaw Artystycznych w Sandomierzu - kontakt, godziny, wystawy i dojazd
- Urząd Stanu Cywilnego i dowody osobiste w Obrazowie - kontakt, wnioski, e-usługi
- Urząd Skarbowy w Sandomierzu - kontakt, godziny, e-usługi i rezerwacja wizyty
- Świetlica Środowiskowa w Sandomierzu - adresy, telefony i zasady uczestnictwa
- Nadzór Wodny w Sandomierzu - kontakt, zgłoszenia awarii, pozwolenia wodno-prawne
- Kościół Świętego Ducha w Sandomierzu - msze, kancelaria, historia
